ما ترك انطباعًا عميقًا في نفسي، وما يثير حاليًا شعورًا بالتفاؤل، هو الطريقة التي أكد بها اللاعبون تفوقهم، مما جعل الخصم يتضاءل ويصبح غير فعال. كانت هذه فرقة تتسم بالمبادرة الاستباقية بدلاً من رد الفعل السلبي.
بالنسبة للأجنبي الذي يسعى لإتقان اللغة الإسبانية، فإن أحد أصعب وأعقد جوانبها يكمن في التمييز بين الفعلين “ser” و “estar”. بالمقابل، اللغة الفرنسية تمتلك فعلًا واحدًا فقط هو être. أعرف زملاء من بلدي، على الرغم من إقامتهم في إسبانيا لأكثر من ثلاثين عامًا، لا يزالون يواجهون صعوبة في استخدام هذين البديلين الإسبانيين بشكل صحيح.
السعي الفلسفي للسعادة في كرة القدم
وبما أنني ذكرت ذلك، وأيضًا لإظهار قدر من الفخر بفهمي الكبير للغة سرفانتس و خولييو إيغليسياس، أود أن أؤكد نقطة: أن تحقيق حالة من السعادة—”ser feliz”—يمثل هدفًا فلسفيًا يقترب من المستحيل. وهذا صحيح بشكل خاص، كما قد يجادل البعض، بالنسبة لمشجع نادي كرة قدم، حيث تتفوق العاطفة الدائمة على الرضا الدائم.