Aux États-Unis, les personnes percevant des prestations de retraite de la Sécurité Sociale qui continuent à gagner un revenu avant d’atteindre leur âge de retraite complet (ARC) peuvent voir leurs paiements mensuels réduire. Cependant, cette règle de retenue ne s’applique qu’à certains types de revenus et uniquement jusqu’à ce que le bénéficiaire atteigne l’ARC.
Il est important de noter que tous les revenus ne comptent pas dans la limite de revenus de l’Administration de la Sécurité Sociale (ASS). Par exemple, les revenus provenant d’investissements ne sont pas pris en compte dans le calcul et ne déclenchent donc aucune retenue de prestations.
Détails des limites de revenus et de la retenue
Pour les bénéficiaires qui commencent à percevoir des prestations de retraite de la Sécurité Sociale avant leur ARC, l’ASS fixe un seuil de revenus annuel. En 2026, cette limite s’élève à 24 480 dollars pour ceux qui n’atteindront pas l’ARC au cours de l’année civile. Si un bénéficiaire dépasse ce montant, l’ASS réduit ses prestations en déduisant 1 dollar pour chaque 2 dollars gagnés au-delà du seuil.
L’année où un bénéficiaire atteint son ARC, la limite de revenus augmente considérablement pour atteindre 65 160 dollars à partir de 2026. Jusqu’au mois précédant l’atteinte de l’ARC, l’ASS retient 1 dollar de prestations pour chaque 3 dollars gagnés au-dessus de cette limite supérieure.
Une fois que le bénéficiaire atteint son âge de retraite complet, ces restrictions de revenus sont entièrement levées. Il peut gagner n’importe quel montant sans voir ses paiements de la Sécurité Sociale réduits.
De plus, l’ASS prend en compte tous les montants retenus en raison de revenus excessifs avant l’ARC. Ces montants retenus ne sont pas perdus, mais plutôt crédités et ajoutés à la prestation mensuelle de l’individu une fois qu’il atteint son âge de retraite complet.